優西比烏(Eusebius of Caesarea) 作品集

Eusebius of Caesarea works
用語選擇

第二章


第二章— 教會的復興


1. 於是,所有人都從暴君的壓迫中獲得釋放,擺脫了先前的苦難,人們以不同的方式承認虔誠者的捍衛者是獨一的真神。而我們這些將希望寄託於神的基督的人,更是享有難以言喻的喜樂,一種受默示的喜悅為我們所有人綻放。我們看見每個地方,不久前還因暴君的邪惡而荒蕪,如今卻彷彿從一場漫長而致命的瘟疫中復甦,聖殿再次從根基拔地而起,高聳入雲,其輝煌遠勝於那些被毀壞的舊殿。

2. 至高的統治者們也藉著一再頒布有利於基督徒的法令,更廣泛地向我們證實了神的慷慨恩典;皇帝的親筆信也連同榮譽和金錢的禮物,送達了主教們手中。或許將這些從羅馬語翻譯成希臘語的文件,適當地插入本書中,[1] 作為神聖的碑文,使其能作為紀念,流傳給我們之後的所有世代,並非不合適。


腳註


————————————————————


腳註


[1] 見下文第五至七章。